| אורכו של הרכס 21 קילומטרים בכיון דרום-מערב - צפון-מזרח ; ורוחבו של הרכס 12 קילומטרים | האי של סופיה תירגמה מאנגלית: שרון פרמינגר הוצאת ידיעות אחרונות מכיל 439 עמודים האי של סופיה הוא סיפורו של כפר קטן בשם פלאקה השוכן מול האי ספינלונגב, מושבת המצורעים של יוון בין השנים 1903-1955 |
|---|---|
| ארבעת הרי הרכס הם בצפון מערב הרכס ; בצפון הרכס ; בצפון מזרח הרכס ; ו בדרום הרכס | פוטיני המשיכה לבקר אותה אחת לשבוע ולספר לה את כל הקורות עם אחותה ובכפר |
הנסיעה לאי אורכת כ10 דקות אך מובילה לעולם אחר לגמרי.
| משפחתה של סופיה הילדה הלא חוקית, מלאה בתככים ומקוללת ולמרות הסיפורים היא אוזרת עוז, מקבלת תעצומות נפש ומחוללת מהפך של ממש | בין הרי הרכס מפרידים הזורם לכיוון צפון, ו אל קרחון פלסטרינה , ועמק פוסטה שאורכו 8 קילומטרים, והוא מלא קרח |
|---|---|
| היסלופ חשה קשר עמוק לעם היווני ולתרבותו | ילדים משלהם לא נולדו להם והם גידלו אותה כאילו היתה ביתם |
הימים היו ימי מלחמת העולם השניה.
24