فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون

One may then consider the condition of the hypocrites who are included among the praying ones i e	Lain halnya dengan lupa pada pada saat shalat, karena siapa saja bisa lupa, termasuk Nabi sendiri
Maka azab berat bagi orang orang yang shalat yang lalai dari shalat mereka, Yakni tidak menegakkannya sebagaimana mestinya dan tidak menunaikannya pada waktunya	Allah menyebut mereka sebagai orang-orang yang shalat, tetapi justru mereka yang merusak sebutan itu dengan kelalaian mereka dalam mendirikan shalat, lalai dengan keepatan waktunya, atau dengan rukun dan syarat-syarat shalat yang tidak disempurnakan, atau shalat yang didirikan tanpa kekhusyu'an didalamya, ayat ini mencakup semua sifat tersebut, maka barangsiapa yang pada dirinya terdapat semua sifat-sifat itu, sungguh dia telah menjatuhkan diri kedalam kebinasaan dengan kemunafikan yang sempurna

فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون سورة الماعون: Shalih bin Fauzan al-Fauzan, anggota Lajnah Daaimah Komite Fatwa Majelis Ulama KSA Dia masuk kedalam jamaah shalat akan tetapi tidak mengetahui apa yang ia baca, dan tidak juga sadar apa yang sedang ia lakukan, karena dia tengah sibuk dengan dunianya sehingga tidak menghadirkan hatinya dalam shalat
تفسير فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون: Somali - Abduh : Waxaa halaag u sugnaaday kuwa tukan waa Munaafiqiinta• Adapun barangsiapa yang tidak shalat, maka tidak ada kecelakaan baginya; Akan tetapi kafir dan kekal dalam neraka
با سلام در مورد آیه‌ی فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ * الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ در سوره‌ی ماعون خیلی تحقیق کردم و تفسیرهای متفاوتی دیدم بعضی احادیث نوشته بودند که مراد منافقین است که برای ریا نماز می‌‌خوانند بعضیگفته‌اند منظور کسانی هستند که: Since, despite being Muslims they regard the Hereafter as a falsehood, one may note what path of ruin they are following

Ini adalah surah yang ke 107 terdiri dari 7 ayat terdapat pada juz ke 30 atau juz amma dan termasuk kedalam golongan surah makkiyyah karena turun di kota mekah	中国语文 - Ma Jian : 伤哉！礼拜的人们• Hatinya berjalan-jalan ke kanan dan ke kiri, ia lalai dari shalatnya, ini tercela, yang lalai dari shalatnya dan meremehkannya tidak diragukan bahwa ini tercela, sedangkan yang luput dalam shalat maka tidak dicela
Hal ini tidak lain karena kurang perhatiannnya mereka terhadap perkara shalat sehingga sampai meremehkannya dan menyia-nyiakanya, padahal shalat merupakan ketaatan yang paling agung dan ibadah yang paling utama	Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka kecelakaanlah bagi orangorang yang shalat• of those included among Muslims

Sedangkan yang lalai dari shalatnya maka dia adalah yang menyengaja meremehkan dalam shalatnya, dan termasuk kelalaian dalam sholat adalah orang-orang yang meninggalka sholat jama'ah, mereka ini tidak diragukan lagi adalah orang-orang yang lalai, mereka masuk dalam ancaman ini.

فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون سورة الماعون: Then we sent our messengers in their footsteps and followed them with jesus the son of mary and gave him the gospel
با سلام در مورد آیه‌ی فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ * الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ در سوره‌ی ماعون خیلی تحقیق کردم و تفسیرهای متفاوتی دیدم بعضی احادیث نوشته بودند که مراد منافقین است که برای ریا نماز می‌‌خوانند بعضیگفته‌اند منظور کسانی هستند که: Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI 4-5
خطبة: الذين هم عن صلاتهم ساهون للشيخ أحمد العتيق: Melayu - Basmeih : Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orangorang yang mendustakan ugama maka kecelakaan besar bagi orangorang Ahli Sembahyang• Dia beramal tanpa rasa ikhlas, melainkan demi mendapat pujian dan penilaian baik dari orang lain

فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون. تفسير فويل للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون