It is neither their meat nor their blood that reaches Allah, but it is Taqwa from you that reaches Him | Though sacrifice is a Symbol of Allah, yet it has been made plain that it is accepted only if it is accompanied by piety, saying, "Neither their flesh reaches Allah nor their blood, but it is your piety |
---|---|
English - Sahih International : Their meat will not reach Allah nor will their blood but what reaches Him is piety from you Thus have We subjected them to you that you may glorify Allah for that [to] which He has guided you; and give good tidings to the doers of good• The Goal of the Udhiyyah Sacrifice according to Allah is the Sincerity and Taqwa of His Servant Allah says: this sacrifice is prescribed for you so that you will remember Him at the time of slaughter, for He is the Creator and Provider | And in the Hadith; Indeed charity falls in the Hand of Ar-Rahman before it falls in the hand of the one asking |
.
7Demikianlah Allah telah menundukkannya untuk kalian supaya kalian mengagungkan Allah terhadap hidayah-Nya yakni atas petunjuk-Nya yang telah membimbing kalian sehingga dapat mengetahui pertanda-pertanda agama dan manasik-manasik haji-Nya | They have been enjoined to be grateful to Allah because He has subjected these animals for the good of all human beings |
---|---|
" This was also meant to condemn the ritual of the days of ignorance, when the Arabs took the flesh to the Ka'bah and smeard its walls with the blood of the sacrificed animal | Nothing of its flesh or blood reaches Him, for He has no need of anything other than Himself |
that you may proclaim Allah's greatness for His guidance to you.
15