| Aboard was Gagarin, the first human to travel into space, using the call sign Kedr Russian: Кедр, or | Houston Mayor , NASA Administrator , and Russian Ambassador were present for the dedication |
|---|---|
| We wish you a good flight | ופינתנו מעלה על נס את האיש הראשון אשר טס לחלל…אז תנו כבוד לקוסמונאוט הרוסי |
Gagarin accompanied Komarov to the rocket before launch and relayed instructions to Komarov from ground control following multiple system failures aboard the spacecraft.
| כדי לקחת לידיו את השליטה ולהטיסה ידנית, למשל במקרה חירום, נדרש הקוסמונאוט להקיש קוד שאותו יקבל מהקרקע במידת הצורך | אפרו של חלוץ החלל נטמן בחומת הקרמלין, כיאה לאחד מבכירי בניה של המולדת הסובייטית |
|---|---|
| מאז 1962 נחשב ה-12 באפריל ליום הקוסמונאוטים הנחגג ברוסיה עד עצם היום הזה | בני האדם הראשונים שפגש לאחר הנחיתה, בעודו גורר את המצנח, היו חקלאית מבוהלת ובתה |
בזמן מלחמת העולם השנייה נלקחו אחותו ואחיו הבכורים לעבודות כפייה בגרמניה הנאצית, לאחר שהכפר בו התגוררו נכבש על ידי הצבא הגרמני השועט.
3